diff --git a/.github/import-state.json b/.github/import-state.json
index 62a9903..aa337ee 100644
--- a/.github/import-state.json
+++ b/.github/import-state.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "current_season": 2006,
   "current_from": "2006-10-01",
-  "current_to": "2006-12-15",
+  "current_to": "2006-10-31",
   "target_end": "2026-06-15",
   "window_days": 30,
   "completed": false